HUMOR INGLÊS
Estamos com visitas. Trata-se de um inglês que minha irmã conheceu na última viagem. Gente fina. Entendo quase metade do que ele fala. É um entusiasta de suas duas nações: Inglaterra e Austrália. Trouxe-me inclusive o melhor presente que ganhei este ano (o que se mostrou uma simpaticíssima atitude política, praticamente anulando o fato de estar pegando minha irmã, não falar e não querer aprender uma palavra em português e ainda não saber quem é David Lynch): o DVD das duas primeiras temporadas do The Office. É daquele tipo de humor que não causa risadas, provoca quase dor. É a imagem e semelhança do pior da realidade. Nervosas risadas são arrancadas de ti com um fórceps: tu esteve em situação semelhante, conheceu aquela gente asquerosa, foi parte daquilo. Teve exatamente as mesmas atitudes mesquinhas e passou por aqueles vexames em troca de um depósito bancário mais ou menos lá pelo dia 5. Bill acertou em cheio. Não sei se vemos o seriado da mesma forma e se teríamos as mesmas reações de constrangimento e vergonha alheia, mas isso pouco importa. Aliás, tampouco importa que esteja pegando minha irmã. Já não dá mais pra sentir ciúmes de uma irmã de 22 anos. De mais a mais, parece ser um cara legal, como todo inglês que já conheci. No mínimo afetam bem uma confiabilidade.
11/10/2005 03:43 | Comentários (8) | TrackBack (0)