« Na Estrada | Home | I [heart] Apple »

Os milaneses terminam o carnaval no sábado, então hoje é o dia da ressaca provincial. Até ontem as crianças ainda estavam fantasiadas por todos os lugares, com um saquinho de confetes nas mãos, fazendo o terror dos garis da cidade. Hoje o silêncio é a ordem do dia...

Mas por que a quarta-feira de cinzas deles cai no domingo? A explicação é porque eles seguem o rito Ambrosiano da Igreja, diverso daquele seguido no resto do Ocidente, o chamado rito Romano.

La differenza tra il carnevale ambrosiano e quello in uso del resto del mondo è dovuto proprio al diverso modo di calcolare la Quaresima. Nel rito romano le domeniche non sono calcolate come giorno di penitenza, e quindi la quaresima è più lunga e comincia prima. Vi sono differenze anche nella concezione dei venerdì di Quaresima: per il rito ambrosiano, infatti, il venerdì è feria aneucaristica, durante la quale non possono essere celebrate messe. [Fonte Wikipedia]

O calendário para o Advento também difere. Já que a Quaresma é mais curta, no rito Ambrosiano, a preparação para o Natal é de seis semanas ao invés de quatro como no rito Romano.