Sinye é uma adaptação de sinyë, que vem do élfico, mais especificamente do Quenya e significa evening. O termo se expressa bem nessa tradução do inglês, porque não é exatamente noite, mas sim um entardecer... é o fim do dia, e início da noite... é o fim da claridade, mas ainda não é o breu do sono...
Há três anos, eu achei que Sinyë fazia sentido para mim. Fazia mais sentido do que um simples Senda sinye (good evening), por isso adotei o nick na Internet. Fazia muito sentido para mim porque era assim que eu me sentia: um final de tarde, que ainda não era bem noite, um lusco-fusco indefinido. Talvez pelo sentimento de não saber bem ao certo como me definir, se é que tenho uma definição.
Hoje, Sinye ainda faz sentido para mim. Porque é justamente na hora de sinyë que eu me sinto mais atenta, mais acordada para o mundo. Uma vez me falaram que "a geração de jovens de hoje em dia só começa a funcionar a partir das cinco da tarde", e eu de alguma forma concordei com isso.
O triste, mas talvez engraçado, foi ter encontrado o meu apelido querido , identidade do meu blog (snif) associado à pornográfia na Internet... ah, malditos! Mas acho que hoje, quase qualquer busca que se fizer no google, lá pelas tantas vai ter alguns resultados de cunho pornográfico anyway...
por vanessawoz |
18 de maio |
Comentários (1)
|
TrackBack (0)
Italiensk for begyndere
A Delightful Romance in Dogma 95
[Italiano para principiantes], 2000.
O filme se passa na Dinamarca. Um grupo de pessoas que procuram, num curso de italiano para iniciantes, o alguém especial de suas vidas. Apenas alguns corações solitários tentando se encontrar... uma história interessante e humana, também bastante divertida.
Além de dar vontade de aprender italiano, te deixa querendo entender dinamarquês.
Vale a pena ver.
por vanessawoz |
17 de maio |
Comentários (0)
|
TrackBack (0)
O melhor da família.
"Naquilo que você decidir, você tem o nosso apoio!"
ah, essa é a melhor frase para se ouvir da família... depois é claro da:
"Sua herança de 10 milhões vai ser depositada diretamente na sua conta bancária."
Mas como esta última esta fora de cogitação... a primeira ainda é a melhor de todas!
por vanessawoz |
13 de maio |
Comentários (0)
|
TrackBack (0)
Let's sue them all!
I'm not into politics at all, but in the last couple of days I've been wondering about [this article] that the correspondent from The New York Times in Brazil, Larry Rother published on May, 9. It says that Lula "has never hidden his fondness" for drinks, specially cachaça, our most famoust sugar-cane liquor and that in the "weekend barbecues at the presidential residence the liquor flows freely". It also says that there's a national concern about the drinking habits of president Lula and that it would be affecting his performance at work, but no one wanted to talk about it on the record. Although the spokemen of the president deny the truthfulness of it, The NY Times insists that the article is correct.
From what I could see, there has never been a national concern about that. We never blamed the president's "fondness" for beverages for the problems he might be having in the office as other people may have done with their presidents in other countries. That guy from The NY Times made that up. In fact, it wasn't fortunate for him to listen to Brizola. He doesn't seem to know that Brizola is always gossiping around about every president we have and we don't really have him as a realiable source of information.
Today, people are really talking about it all, but that because the reporter's visa was canceled, what everybody considered an expulsion. I know, that attitude wasn't what we can call a very democratic one. I am aware about the free speach and press rights. But let's just be honest here! If any person had made such a slanderous accusation about you in your own place, would've you kept serving her with your best wine? I don't think so.
The next step would be to sue them all!
por vanessawoz |
12 de maio |
Comentários (2)
|
TrackBack (0)
RSS readers
Entender site syndication é a minha nova missão. RSS, que vem a ser Rich Site Summary, ou melhor ainda Real Simple Syndication, é um formato para "syndicate" sites. Syndicate = publicar através de uma organização que distribui a informação. Isso significa que para a syndication funcionar é preciso se ter um "programinha", o agregador de informações, que vai buscar a informação nos sites e divulgá-la para você. Esse agregador de informações lê o formato RSS do site, mostrando as últimas atualizações feitas nele, um teaser (o início) das atualizações e também links para a full story no arquivo do próprio site.
Entre os news aggregators que descobri hj está o [Newswatcher], que tem uma interface super Windows, roda em Windows XP Home or Professional, ou Windows 2000. Por enquanto dá para fazer o free download pelo site. O site do [Awasu] tem um design japonês e é uma graça! Para a versão pessoal tem o free download, mas parece ser só uma amostra grátis da coisa. Também para Windows. O [Rocketinfo] tem esse nome meio idiota, mas não requer download e se pode usá-lo de qualquer computador público. A interface é bunitinha e superfácil de se entender, mas eu ainda to testando ele.
Uma coisa que não entendo: Isso funciona legal para sites de notícias e tals, e também deveria ser para blogs. [Mark Pilgrim] diz que "news aggregators are popular in the weblogging community". Mas apesar de estar aí desde 1999 eu acho, o RSS feed não parece tão popular assim entre os blogs. Ao testar o rocketinfo procurei dentre os meus blogs conhecidos e não encontrei muitos deles que disponibilizassem tal formato.
Minha pergunta é: por que ele não é muito usado, será que as pessoas não vêem graça naquilo? E por que os rss readers não são tão populares assim?
[RSS readers]
por vanessawoz |
5 de maio |
Comentários (2)
|
TrackBack (0)
Dia da Comunidade Polonesa do Estado
Sim, nós "poloneses" celebramos a colonização. Foi ontem, ops na terça, a data escolhida pelo deputado estadual Stasinski em seu projeto de lei sancionado no ano passado para o dia estadual dedicado aos imigrantes e descendentes dessa etnia que também faz parte do meu sangue. Por que ele escolheu esse dia em especial? Bem, celebra-se a promulgação da constituição polonesa em 3 de maio de 1791, que é considerada a primeira Carta Magna moderna. As estimativas dizem que uns 400 mil descendentes vivem no Estado hoje. É, somos muitos!
Marcando as comemorações, celebrou-se uma missa na Catedral de Porto Alegre, é claro! Se foi em polonês? não acredito que tenha sido, mas teria sido interessante. Parece também que no fim de semana alguns grupos folclóricos se apresentaram no Teatro da Assembléia Legislativa. Damnit! e eu perdi tudo... ah, ok, acho que todos os Espetáculos da Primavera em que eu assisti ao JUPEM quando era menor me redimem do assunto.
Se essa data comemorativa vai ajudar a resgatar a identidade do imigrante polonês e o valor que ele trouxe ao Rio Grande do Sul, eu não sei. Mas que vai ser mais um dia para se beber muita vodka, ah isso vai!
Na Zdrowie!
por vanessawoz |
5 de maio |
Comentários (3)
|
TrackBack (0)
Backpacking
Se você estiver a fim de viajar assim by yourself, fique sabendo que a internet é o melhor lugar para planejar sua viagem. Por ela, você pode não só pesquisar sobre tickets, hostels ou sightseeings, mas também entrar em contato com os moradores locais e descobrir coisas que um guia de viagens nunca divulgaria.
Sites como o [VirtualTourist], [Lonely Planet] e [Travellerspoint] criam comunidades virtuais com milhares de membros de todo o canto do mundo. Fica muito fácil se tornar seu próprio agente de viagens assim. Além disso, os blogs locais podem trazer informações úteis e geralmente não divulgadas para turistas, como o barzinho preferido ou a lavanderia mais barata da redondeza.
Dúvidas, perguntas, dicas... o [Thorn Tree Forum] se propõe a resolver. Afinal, com mais de 175 mil usuários registrados, certamente terá alguém por lá sabendo do que você está falando.
O mais interessante são as comunidades que se formam em torno desses sites. O VirtualTourist tem até um [calendário] para os encontros dos membros, que não são poucos, mais de 450 mil pessoas. E sabe o que mais, as fotos dos eventos também são divulgadas. Ele também disponibiliza o contato dos membros online no momento, classificando a pessoa em quanto helpful e accurate ela foi nas dicas que ela deu.
De qualquer forma, vou fazer uma listinha desses sites para viagem. Talvez deixe ali do ladinho para fazer vontade nas pessoas que vivem pensando em viajar.
por vanessawoz |
1 de maio |
Comentários (3)
|
TrackBack (0)
Olha só o que 10 meses blogando excessivamente fazem com uma pessoa!
[Esse cara] é um dos primeiros caras a fazer um blog. Ajudou a concretizar o termo e listar os blogs existentes na época, isso lá em 99. Bem, não preciso dizer que o negócio cresceu tanto que o cara pirou... era óbvio que iria chegar uma hora em que seria impossível se fazer uma lista com todos os blogs existentes!
Leiam o [antes] e o [depois] de ele ter surtado!